[ibol]

Greyfang,
that is working as intended.
certain things (ship components specifically) are considered to be so valuable that you must pick them up when you see them, or someone else will come along when you're not looking and take them.

You could always [A] abandon the thing you're already carrying, and if it's a "device", it might still be there later.