About the SdKFz251/17: The version portrayed ingame is the old one which was largely used as AA.
The later version had a different layout and was supposed to be used as a platoon leader vehicle starting in late 1944. (One wonders how often this was achieved). I think that is the vehicle mentioned in that TOE.
