[Suicide Junkie]

Well, if you have a galaxy chock full of aliens, then;
1) Many Languages would be derivatives of others, and thus fairly easy to extrapolate to.
2) You meet a race, exchange language knowledge, and then both your translators will work with many races you haven't met yet. Meet one of these new races, and do the same thing. Pretty soon you have all the translation info for the major races, and most of the minor ones too.

There were a few episodes on untranslatable Languages, and some where the delay for sampling & extrapolation was critical to the plot.

[ October 09, 2002, 20:12: Message edited by: Suicide Junkie ]