As I could not get the java tech tree to work (recieved a 'no class found' for main, even though the classpath was correct, and the SE4 mod wants to replace my system files which it says are out of date (likely different O/S Version).
I decided to write a quick C program to print out an html Version of the tech tree.
Source code:
here
DJGPP executable for Dos:
here