Gryphin: Uh, I didn't say that.
"Add the "repair" ability of every single ship, base, and planetary ship yard present. Multiply that by the repair rate in percent, i.e. 100% = 1, 80% = .8, 120% = 1.2, and so on."
"add" as in addition.

That's a way to determine how many components you can repair in a given sector per turn.
Phoenix-D