Oh I dig the mod as it is. I usually play TDM+FQM, with maybe a mount mod, in Huge Dense Cluster quadrants. And Fyron's approach does make a certina visual sense that the stock approach lacks. (I'll face it: "various, different, and necessarily undefined aspects of the paths of moving bodies" is hardly intuitive.) I just found a nit to pick and set at it.
