Unfortunately, no. Regenerators do not work on units. Neither do boarding parties on fighters
NOTE: (Crystalline armor on sats does add up over THE ENTIRE STACK)
One CA III on each sat means
half damage from any weapon hit!
(As of SE4 v1.41, but you'll have to test the exact effects under the new unit stacking system)