If it is going to be a games night LAN thing, then the best thing to do is "manual file moving"
Share your drive and have the other players run over the network. That way their PLRs automatically get saved to the right spot.
You can run my autohost program to automatically process the turns and show you who has finished their turns so far.
http://imagemodserver.mine.nu/other/...autohost2C.zip