Quote:
Originally Posted by Squirrelloid
Ok, this one is really bugging me. Baen Sidhe, not 'bean'. For those of you not up on the intricacies of gaelic pronunciation, 'Bean Sidhe' ~= bawnshee, whereas the (presumed) intended banshee = Baen Sidhe.
|
As much as I like your analysis of the gaelic language, and I'd like you to be right, I don't think that's true. It seems like it's really spelled correctly. Google for "Bean Sidhe site:.ie" for hints that support this.