Training them, no. Resting them, yes. Using them while injured can slow down the healing process, naturally. Your manager's Healing stat can increase healing speed slightly too. I'm debating about a "healing" potion of some type available for a high amount of money.