The fighter abilities are most likely set by the exe file so changing the txt file will not do anything.
The only way to do it is to make a smaller ship, say 50kt, with some abilities such as supply storage and bonus movement/ engine. As the fewer engines means less supplies.