From Wikipedia:
Approximately 80,000 units of all types have been produced worldwide making it the most widely used armored fighting vehicle of all time. The M113 is unofficially known as M113 Gavin.
I think we can indeed call it a fact that the unofficial nick for the M-113 IS Gavin, or would anyone like to sit in their holes at that?