I consistently get 999 penetration values with TB Grenades and the RPO Shmel in all it's variants. I kinda figured it was intended behaviour since it was rather consistent with all the thermobaric weapons, or alternatively a bug that concerns all the thermobaric weapon types.