The company marker sits on the company commander, who is a physical unit in the game. And you CAN give orders to the whole company, just as you can to a platoon.
OK, thanks. How do I move the commander without affecting all the other units for example ? i.e I want to move the platoons to their final destination and then move the commander without then affecting the movement orders of the platoons.