If you want to post it somewhere I'd be happy to mirror it on PBW.
If you want to keep the full text of the FAQ here in the forum, what you should do is break it up. The problems you are having aren't caused by the amount of data in the FAQ thread. There are many threads much longer and they don't have problems. It's the amount of data for a single post in the FAQ thread. Break it up and put each section in it's own post. Rememeber to make the Posts in reverse order though.
One advantage of this is you'll be able to make the index clickable so people can go right to a specific section. You can make a UBB link that goes directly to a specific post in a thread.
Another advantage is since each section is a separate post, you can edit sections without having to edit the entire thread.
Re: Updated the FAQ
Threaded Mode