Getting Back the Green Eye

[AlgaeNymph]

I accidentally equipped a junk commander (a triton lord) with The Green Eye and I want to get it back in my lab, not have it transfered post-mortem to another commander. Anyone know how? Right now, I plan on scuttling in a lab province him via Amulet of the Fish

P.S. Could the next patch *please* have a "This is permanent, are you sure?"-type dialogue for cursed items?

P.P.S While I'm thinking about it, how about moving Laboratory to the top of the item transfer screen, at least so it's not right next to Throw it Away. (I thankfully haven't had any problems in that regard, yet.)