Maybe embassies and trade missions could be tied in to the diplomacy part of the game. For example you would need a Phong trade/diplomatic embassy to offer to trade or treaty with the Phong. I don't know if you could make race specific buildings though.