.com.unity Forums
  The Official e-Store of Shrapnel Games

This Month's Specials

Raging Tiger- Save $9.00
winSPMBT: Main Battle Tank- Save $6.00

   







Go Back   .com.unity Forums > Illwinter Game Design > Dominions 3: The Awakening

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #31  
Old November 22nd, 2008, 08:04 AM
Endoperez's Avatar

Endoperez Endoperez is offline
National Security Advisor
 
Join Date: Sep 2003
Location: Eastern Finland
Posts: 7,110
Thanks: 145
Thanked 153 Times in 101 Posts
Endoperez is on a distinguished road
Default Re: What is a Gode?

The apothropes (another difficult word!) in T'ien Ch'i also vary a lot. I've given up and started using Tien Chi.

I agree that it'd be nice to have the in-game spellings updated when they are that close to the original creatures.
Reply With Quote
  #32  
Old November 22nd, 2008, 11:45 AM
lch's Avatar

lch lch is offline
General
 
Join Date: Feb 2007
Location: R'lyeh
Posts: 3,861
Thanks: 144
Thanked 403 Times in 176 Posts
lch is on a distinguished road
Default Re: What is a Gode?

Quote:
Originally Posted by Endoperez View Post
The apothropes (another difficult word!) in T'ien Ch'i also vary a lot.
Hence you writing it wrong? And they're quite easy - just in front of the i's...
__________________
Come to the Dom3 Wiki and help us to build the biggest Dominions-centered knowledge base on the net.
Visit my personal user page there, too!
Pretender file password recovery
Emergency comic relief
Reply With Quote
  #33  
Old November 22nd, 2008, 02:48 PM
JimMorrison's Avatar

JimMorrison JimMorrison is offline
Lieutenant General
 
Join Date: May 2008
Location: Utopia, Oregon
Posts: 2,676
Thanks: 83
Thanked 143 Times in 108 Posts
JimMorrison is on a distinguished road
Default Re: What is a Gode?

*apostrophes

Your English is so nearly perfect, it's easy for me to forget that isn't your first language.
Reply With Quote
  #34  
Old November 22nd, 2008, 04:40 PM
Endoperez's Avatar

Endoperez Endoperez is offline
National Security Advisor
 
Join Date: Sep 2003
Location: Eastern Finland
Posts: 7,110
Thanks: 145
Thanked 153 Times in 101 Posts
Endoperez is on a distinguished road
Default Re: What is a Gode?

Quote:
Originally Posted by JimMorrison View Post
*apostrophes

Your English is so nearly perfect, it's easy for me to forget that isn't your first language.
How much Swedish would you know if Dominions had more than the occasional "Något gick fel". Perhaps Illwinter's next project will be Dominions S: Jag måste lära mig svenska!
Also, Pratchett. There's so much untranslated Pratchett!

My spoken English sucks because I don't talk in or hear much English. Also, I tend to avoid difficult words, like "pronunciation", and replace them with easier words or terms, like "spoken English".

Last edited by Endoperez; November 22nd, 2008 at 04:43 PM..
Reply With Quote
Reply

Bookmarks


Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 02:17 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright ©1999 - 2024, Shrapnel Games, Inc. - All Rights Reserved.