Ship and fleet experience

[Asmala]

I asked MM about fleet experience and got an answer. I asked a clarification to the answer and then I got a second message. Is it my English or why even now I can't understand how the experience is got. I don't want to bug Aaron more if these message are clear enough for somebody so help is appreciated.

First message:
When a ship destroys an enemy ship it receives a single experience point for the kill. Each 5 experience points increase the experience of the ship by one level. If the ship is in a fleet, then all ships in the fleet get 0.1 experience when any of the ships in the fleet achieve a kill.

Second message:
For every kill a ship gets, the fleet it is in gets 0.1 experience for the kill (every ship in the fleet gets 0.1 experience added to it). Each individual ship gets +1% experience for each kill it makes. There is currently a bug in the game where ships are not getting experience for kills via seeker hits. The patch now in progress will fix that problem.

I understood this would be how it works, but it's not correct (except for the first):
Ship experience:
+1% for each kill the ship makes
+0.1% for each kill made by a ship in the same fleet
Fleet experience
+0.1% for each kill made by a ship in the fleet