There are some Manga comics that mix real life with Scifi, using Mechs during WW2, of course they use the available weapons for the era, like Recolies guns ( as rifles ), HMG, Flame trhowers...
So we have the weapons modeled, now need to understand how to create and add those graphics and new units