Started up the game with a commercial music CD in the drive... same thing. Game plays fine, but no music. The CD drive light is flickering, but the drive doesn't seem to be moving.
And yes, I am on the 1.84 patch. I also have the new TDM modpack installed. That's it.