Well... actually, a 3d star map would help SE5 tremendously. It doesn't have to be some convolutedly beautifully rendered piece of artwork or anything, but I just can't stand the 2d starmap in SE4. A 3d map would allow for much more diverse games, and would help to lower the chance of being boxed into a small area early on.
