I think that 5% or so is the least you can pay in upkeep on a ship under any conditions.
Not quite. You have a minimum of 5% base maintenance rate from racial traits and culture. But, component and vehicle abilities (as well as facilities) can lower the maintenance paid for a ship well below 5%. Even to 0, or a negative amount!