The scale bug is caused by province neighbors

[Sir_Dr_D]

In the epic heroes II game the Tithe Collector of Marigon makes a giant statue of vfb.
____

In my game as R'lyey where I am on turn 69, and still witnessing the scale bug, my home province is 115 in Cradle which is surrounded by 10 provinces. I have had positive dominion in my home province, but very few in any of the neigboring provinces. In province 78 I have another fort which is surrounded by 10 provinces, and I am encountering the same thing. So the bug just doesn't occur in the home province. It occurs for any province at any time in the game where you have positive dominion in that province, but not in the surrounding 7+ provinces.

This explains why the bug seems to happen with R'lyey so much, and why it occurs on some maps more then others.

vfb. You are a genius.