transfering a cursed item (through death?)

[PvK]

I don't think multiple commanders help. I'd arrange for a battle with the two commanders, the guy to get the item having free slots to take the item, and arranged so the guy to lose the item will die one way or another (e.g. have him Hold x 5 with poison cloud-producing bodyguards, or charging the enemy well ahead of everyone else).