Sighting

[Imp]

Not really the unit is seeing through multiple sets of trees adding there respective hinderances then over fields adding theres. The cumulative effect eventually leads to blind hexes. If the LOS had been a bit further there would have been another non visible hex along that line.
Or in none game terms your view is hampered by the sparse trees down that view only.

Sure LOS hinderance including trees with you before.