Amulet of the Fish, a contruction 4 miscellaneous item requiring 1 air and 1 water skill to make, will allow the commander that carries it to leave the water.
There's no way to get aquatic non-commanders out of the water, other than by using Gift of Reason and then giving them an Amulet of the Fish.